My number (thẻ mã số cá nhân) và cấp thẻ mã số cá nhân

[atcoupon type="aliexpress-alibaba"]

THẺ MÃ SỐ CÁ NHÂN

My number (thẻ mã số cá nhân) là một thẻ IC bằng nhựa để nhận dạng cá nhân.
Ngay cả người Nhật cũng có chỗ chưa quen khi dùng thẻ này.Tuy nhiên, ở mặt trước thẻ có ảnh, tên, địa chỉ, ngày tháng năm sinh và giới tính của bạn nên có thể sử dụng như giấy tờ tùy thân.Đặc biệt, khi bạn sử dụng các dịch vụ tài chính, chỉ cần thẻ mã số cá nhân này sẽ không cần những giấy tờ tùy thân khác nên rất tiện lợi khi mang theo.Thẻ mã số cá nhân sẽ được cấp miễn phí nếu bạn yêu cầu.

Để được cấp thẻ mã số cá nhân…

Nếu có phiếu công dân trong nước Nhật thì dù là người nước ngoài cũng được gửi “giấy thông báo mã số cá nhân” và mẫu đơn yêu cầu cấp “thẻ mã số cá nhân”.
Dán ảnh thẻ của bạn vào mẫu đơn yêu cầu (chiều dài 4.5cm x chiều ngang 3.5cm) rồi gửi đến trụ sở hành chính, họ sẽ cấp thẻ mã số cá nhân cho bạn.

Phong bì được sử dụng là phong bì kèm theo mẫu đơn yêu cầu.
Ảnh dán vào mẫu đơn yêu cầu phải là ảnh chính diện, nhìn rõ mặt, không có phong cảnh phía sau. Không đội mũ, đeo kính đen làm mắt bị che.

Mặt trước của mẫu đơn yêu cầu đã có sẵn chữ nên bạn hãy kiểm tra xem có sai sót không rồi điền số điện thoại có thể liên lạc dễ dàng trong giờ hành chính (mục 4) .

Số điện thoại của bạn sẽ không bị dùng vào việc khác ngoài thủ tục yêu cầu này.
Ở mặt sau, bạn điền ngày yêu cầu ( phần 1) và họ tên người yêu cầu ( phần 2) , dán ảnh (phần 3) là hoàn thành.

Bạn có thể đăng kí bằng điện thoại hoặc qua mạng internet.
Sau khi làm xong thẻ, trụ sở hành chính sẽ gửi bưu thiếp thông báo cho bạn.
Sẽ mất khoảng 1 tháng kể từ khi đăng kí cho đến khi bưu thiếp tới.Mang bưu thiếp này tới trụ sở hành chính bạn sẽ được cấp thẻ.Nhân viên trụ sở hành chính sẽ kiểm tra người tới lấy thẻ có phải là người trong ảnh hay không nên bạn hãy tự mình đi lấy nhé.

Những vật cần thiết khi làm thủ tục yêu cầu cấp thẻ mã số cá nhân

Mẫu đơn yêu cầu cấp thẻ mã số cá nhân
Ảnh thẻ(4.5×3.5cm)

Những vật cần thiết khi đi lấy thẻ mã số cá nhân
Giấy thông báo cấp thẻ (bưu thiếp)
Thẻ ngoại kiều
Giấy thông báo mã số cá nhân

Khi đã được cấp thẻ mã số cá nhân thì sẽ thẻ thông báo sẽ không cần thiết nữa nên hãy mang trả lại trụ sở hành chính.

Thẻ mã số cá nhân có ghi thời hạn (cùng ngày với thẻ ngoại kiều).
Nếu gia hạn thẻ thì trước khi quá thời hạn hãy đến làm thủ tục gia hạn tại trụ sở hành chính.

Nếu làm mất “thẻ mã số cá nhân” thì hãy trình báo cảnh sát sau đó liên lạc với trụ sở hành chính nơi bạn ở để phát hành lại.

外国人の為の生活安心ガイドブックのご購入はこちら
日本での生活を1冊まとめたベトナム語と日本語のガイドブック