Phương pháp tạo thẻ IC để sử dụng tàu điện ở Nhật dành cho người nước ngoài

[atcoupon type="aliexpress-alibaba"]

Thẻ IC thuận tiện khi sử dụng phương tiện giao thông bao gồm Suica và Pasmo.

Ở Tokyo thì thẻ SUICA (JR) và THẺ PASMO (đường sắt tư nhân) có tên thẻ khác nhau.
Osaka thì có thẻ ICOCA (JR), PITATA (đường sắt tư nhân), Ở thành phố Sapporo thì có thẻ Kitaca (JR), SAPICA (đường sắt tư nhân), mỗi vùng có một tên gọi khác nhau nhưng về cơ bản thì cách làm thẻ giống như nhau. Ở quyển sách này sẽ giới thiệu đến các bạn cách làm thẻ SUICA và thẻ PASMO.
Hiện nay, hầu hết cửa soát vé của các tuyến đường sắt JR (Japan Railway – Công ty đường sắt Nhật Bản), đường sắt tư nhân và trong xe bus đều có lắp đặt máy đọc thẻ IC.
Chỉ cần cầm ví có chứa thẻ IC chạm vào máy đọc thẻ là có thể đi qua được cửa soát vé của ga tàu và lên được xe bus.
Là thẻ có thể sử dụng trong phạm vi rất rộng của mọi địa phương trên toàn nước Nhật.
Ngoài các phương tiện giao thông thì còn có thể dùng thẻ IC ở các cửa hàng tiện lợi, siêu thị, quán ăn, máy bán tự động…
Là thẻ nạp tiền đến đâu sử dụng đến đấy nên không cần thẩm định cũng như yêu cầu gì đối với người dùng.
Nếu làm sẵn một trong hai loại thẻ sẽ sử dụng rất tiện lợi.

Các địa điểm có thể nạp tiền và sử dụng thẻ Suica và Pasmo thì hầu như không khác nhau nhưng địa điểm có thể mua hai loại thẻ này lại khác nhau.

1、Suica

Suica là thẻ IC do Công ty đường sắt Đông Nhật Bản (JR Higashi Nihon) phát hành nên có thể mua tại cửa soát vé trong ga JR.
Thẻ Suica có loại “Suica” không ghi tên và “My Suica”, “vé tháng Suica” có ghi tên.
Để có các thẻ Suica này phải sử dụng “máy bán vé đa năng” trong các máy bán vé đặt gần cửa soát vé trong ga JR. Là máy bán vé có màu đen.

SCách mua thẻ Suica

Tại “máy bán vé đa năng”, màn hình cảm ứng hiện lên các mục“vé”, “vé tháng”, “mua thẻ Suica mới”, “nạp tiền”, hãy chọn mục “mua thẻ Suica mới”.

Tiếp theo, đến “mua thẻ My Suica mới”, “mua thẻ Suica mới”, “nạp tiền” sẽ được hiển thị trên màn hình, hãy chọn mụa “mua thẻ Suica mới”.
Nếu muốn mua thẻ Suica một cách nhanh chóng thì chọn mục “thẻ Suica”.
Sau đó, số tiền nạp 1,000 yên; 2,000 yên; 3,000 yên; 4,000 yên; 5,000 yên; 10,000 yên sẽ hiện ra để chọn.

Số tiền này bao gồm 500 yên tiền đặt cọc nên số tiền thực tế có thể sử dụng để đi tàu là số tiền còn lại sau khi trừ 500 yên.

Nếu chọn “3,000 yên” thì số tiền đã được nạp và có thể sử dụng là 2,500 yên.
Có lẽ sẽ có người nghĩ rằng mới bắt đầu dùng thẻ mà đã tốn 500 yên sao?”.

Tuy nhiên,vì là tiền đặt cọc nên sau khi bạn không thẻ dùng nữa, nếu mang đến ga gần nhất để trả lại thì sẽ được hoàn lại 500 yên.

Sau đó,bạn chỉ cần cho tiền vào máy bán vé.
Đến đây thì việc mua “thẻ Suica” đã xong.

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

Nếu phát hiện mất thẻ Suica phải thông báo ngay cho nhà ga!
Nếu làm mất thẻ “My Suica”hoặc thẻ “Pasmo”có ghi tên thì có thể được cấp lại.
Tuy nhiên, số tiền có thể được hoàn lại chỉ là phần tiền còn dư trong thẻ tính đến thời điểm bạn thông báo mất thẻ.
Nếu bạn báo mất thẻ muộn thì sẽ không được hoàn lại phần tiền đã bị sử dụng trước đó.
Khi phát hiện bị mất thẻ, bạn hãy thông báo cho nhà ga càng sớm càng tốt.
Nếu sau đó lại tìm thấy thẻ nhưng vì thẻ đó đã bị khóa nên cũng không thể dùng được.
Lúc này, mặc dù không dùng được nữa nhưng cũng đừng vứt nó đi.

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

Khi không sử dụng thẻ Suica và My Suica nữa

Nếu bạn không dùng đến thẻ My Suica nữavì lí do như về nước… thì mang trả lại thẻ tại quầy hướng dẫn, bạn sẽ được hoàn lại 500 yên tiền đặt cọc.

Nếu tiền bạn nạp vào mà còn dư thì cũng sẽ được hoàn lại nhưng mất lệ phí hoàn lại tiền là 220 yên.
Tương tự, nếu bạn không cần dùng thẻ PASMO không ghi tên, thẻ PASMO có ghi tên (ngoại trừ vé tháng PASMO) nữa thì sẽ được hoàn lại số tiền đã nạp còn trong thẻ và số tiền đặt cọc 500 yên ban đầu. Khác với Suica, thủ tục hoàn lại tiền không mất phí.

Khi thẻ bị cũ quá, không đọc được thì cả thẻ Suica và PASMO khi mang trả đều được cấp thẻ mới.

Lúc này tiền đặt cọc 500 yên được hoàn lại khi bạn trả thẻ cũ sẽ được chuyển sang thẻ mới (tức là đổi thẻ), nên bạn sẽ không phải nộp tiền đặt cọc.
Ngoài ra, khi đổi thẻ cũng không mất lệ phí làm thủ tục.