日本語能力検定の申し込み方法をベトナム語でまとめてみた

Kỳ thi JLPT là kỳ thi năng lực tiếng Nhật dành cho người nước ngoài, do Hiệp hội hỗ trợ giáo dục quốc tế Nhật Bản và Quỹ giao lưu quốc tế Nhật Bản đứng ra tổ chức vào tháng 7 và tháng 12 hằng năm tại một số thành phố lớn của đất nước Nhật Bản và nhiều quốc gia, khu vực khác. Đây là kỳ thi được phổ biến rộng rãi và nhiều người biết đến nhất. Hầu hết khi đang học ở các trường tiếng, các thầy cô sẽ đăng kí hộ các bạn trên mạng internet hoặc gửi hồ sơ qua đường bưu điện. Tuy nhiên, các bạn có thể tự mình đăng kí bằng cách lập tài khoản trên trang chủ của JLPT, ưu điểm đó chính là khi sở hữu tài khoản này sẽ rất tiện lợi cho việc xem kết quả các kỳ thi năng lực tiếng Nhật, và đăng ký phát hành lại giấy chứng nhận năng lực Nhật ngữ. Ngoài ra còn nhanh biết điểm hơn so với cách đăng kí bằng hồ sơ gửi qua bưu điện đấy. ^^. Hôm nay mình sẽ hướng dẫn các bạn cách tạo tài khoản đăng kí online thi JLPT đối với các bạn đang sinh sống ở Nhật Bản.

Lệ phí thi JLPT tại Nhật Bản: 5.500 yên (đã thuế). Có thể trả bằng thẻ tín dụng Credit hoặc trả qua cửa hàng tiện lợi Combibi.
Mỗi năm sẽ được tổ chức 2 lần là vào tháng 7 và tháng 12. Thời hạn đăng ký:
 Kỳ thi tháng 7: Đăng ký từ ngày 29/3~22/4 (đến 17:00)
 Kỳ thi tháng 12: Đăng ký từ ngày 1/9~30/9

Tạo tài khoản đăng kí online thi JLPT

Đầu tiên hãy truy cập vào trang chủ của JLPT. Có thể đăng kí tài khoản bằng Smartphone hoặc máy tính.
Link: https://www.jlpt.jp/
Bước 1: Chọn click vào phần “日本で受験する”.

Màn hình trên Smartphone.

Màn hình máy tính
Bước 2: Sau đó click vào phần “My JLPT ID に登録”.

Màn hình trên Smartphone.

Màn hình máy tính
Bước 3: Ở đây có 2 phần cho bạn lựa chọn là “個人” hoặc “団体代表者”. Hãy click vào phần “個人”.

Bước 4: Tiếp theo các bạn chọn ngôn ngữ hiện thị là tiếng Nhật 日本語(Japanese) và đọc các điều kiện rồi bấm vào “同意する” ở phía bên phải.

Bước 5: Nhập các thông tin cá nhân của bạn (Có thể tham khảo mẫu trong ảnh dưới đây). Lưu ý là tên phải viết CHỮ IN HOA. Những thông tin có dấu sao màu tím là bắt buộc. Phần mật khẩu các bạn tự đặt (nhớ ghi vào kẻo sau lại quên nhé ^^). Điền xong thông tin chọn vào rồi click “内容を確認する”.


Tiếp theo màn hình sẽ hiện ra những thông tin cá nhân vừa nhập xong của bạn, hãy kiểm tra lại một lần nữa nếu như không sai thì hãy chọn click vào nút “登録する”.Đến khi màn hình hiển thị như thế này là bạn đã hoàn tất một phần trong việc đăng kí tài khoản rồi đó.


Sau đó hệ thống sẽ gửi vào email của bạn một đường link để xác nhận, trong vòng 24 tiếng bạn phải click vào đường link đó để xác nhận mail chính chủ, nếu không những thông tin bạn vừa nhập sẽ tự động bị hủy đi. Sau khi click vào đường link xác nhận từ email của hệ thống rồi bạn phải nhập password mà lúc bạn đăng ký đã nhập vào, và click vào nút “送信する” để hoàn tất việc đăng ký tài khoản.

Đăng kí thi JLPT online

Hãy truy cập lại vào trang chủ của JLPT.
Link: https://www.jlpt.jp/
Hãy click vào “ログイン” để đăng nhập tài khoản bạn vừa tạo.

Ở đây nhập mã ID và mật khẩu để vào tài khoản.
Sau khi đăng nhập xong, ở màn hình tiếp theo hãy click vào và chọn “受験申し込み”.

Sau đó giống như lúc đăng kí tài khoản, hãy chọn “個人で申し込む” (Đăng ký với tư cách cá nhân). Đọc kĩ các nội dung trong điều kiện rồi click chọn “同意する” ở phía bên phải cuối trang, rồi sang trang tiếp theo. Phần tiếp theo sẽ hiện các phần cần điền thông tin dự thi như cấp độ mà bạn muốn thi từ N5 đến N1, khu vực mà bạn muốn dự thi, đăng ảnh cá nhân của bạn lên (nên chọn ảnh rõ mặt và sắc nét một tí, bởi nếu có đậu sau này nó sẽ dán vào bằng cấp của bạn đấy ^^), số giờ mà bạn đã học tiếng Nhật từ trước đến nay, mục đích dự thi JLPT của bạn là gì, nghề nghiệp hiện tại đang làm gì,…

レベル: Trình đồ tiếng Nhật mà bạn muốn đăng kí thi, click vào và có thể chọn từ N5 đến N1
受験地区: Khu vực mà bạn muốn dự thi, hãy chọn khu vực nơi bạn đang sống gần nhất để dự thi nhé.
顔写真: Đăng ảnh cá nhân của bạn lên, nên chọn ảnh rõ mặt và sắc nét, dung lượng tối đa cho bức ảnh là 2MB và lưu ý là chỉ thao tác được trên máy tính.
氏名(アルファベット): Họ và tên của bạn bằng chữ in hoa không dấu.
国・地域: Chọn quốc tịch của bạn
第一言語(母語): Ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn là gì
日本語学習時間数: Phần này khảo sát về số giờ mà bạn đã học tiếng Nhật từ trước đến nay được bao nhiêu tiếng.
受験目的: Mục đích thi tiếng Nhật là gì.
職業: Nghề nghiệp hiện tại của bạn.

Sau khi điền xong thông tin hãy click vào nút “受験料支払いへ”. Ở bước này nếu có thẻ tín dụng Credit bạn có thể chọn trả phí dự thi bằng cách trả qua thẻ, hoặc nếu như không có thẻ bạn có thể chọn thanh toán ở các cửa hàng tiện lợi Combini (nhớ thời hạn thanh toán phí dự thi, nếu để quá hạn thì bạn sẽ bị hủy phiếu đăng kí đó nhé).

Tổng kết

Nhìn có vẻ phức tạp và dài tuy nhiên cứ thử đăng kí đi, cũng nhanh thôi mà đúng không. Tự lập đăng kí những thứ đơn giản như thế này không chừng sẽ giúp ích được cho các bạn nhiều thứ sau này ví dụ như mua hàng trên mạng, ….Hi vọng bài viết này sẽ giúp ích được cho các bạn cách tạo tài khoản và đăng kí JLPT online một cách trôi chảy. Sau khi đăng kí và thanh toán xong, hãy chăm chỉ ôn luyện và học tập để đạt được kết quả tốt nhất nhé. Chúc các bạn có một kỳ thi may mắn!